English

克林顿向全国发表告别演说

2001-01-20 来源:光明日报 记者 薛福康 我有话说

本报华盛顿1月18日电(记者薛福康)再有两天,当了两任共8年美国总统的克林顿就任期届满了。今晚他在白宫椭圆形办公室通过电视作最后一次演讲,向全国告别。他说,“在我未来的岁月里,我再也不会担任一个能比美利坚合众国总统更高的职位、签订一个比美利坚合众国总统所能签署的更为神圣的契约了。”

克林顿在简短的演说中概括了自己的政绩:创造了美国历史上持续时间最长的经济繁荣;新增2200万个就业机会;失业率达到30年来最低;老百姓购房率达到空前的高度;犯罪率是25年来最低的,等等。“这些成就为下届总统布什‘应付未来的挑战’创造了良好的条件”。

他在演说中对小布什的新政府提出三点希望:第一,继续保持良好的财政状况,向10年内彻底偿还国债的目标迈进。第二,为了美国的安全与繁荣,美国应继续融入世界。第三,必须团结,否则美国就不能领先世界。

克林顿是继富兰克林·罗斯福之后第一位连任两届的民主党总统。他将于20日中午举行的新总统就职仪式上将权力移交给共和党当选总统布什。

手机光明网

光明网版权所有

光明日报社概况 | 关于光明网 | 报网动态 | 联系我们 | 法律声明 | 光明网邮箱 | 网站地图

光明网版权所有